The Best Unofficial Film Adaptations
Film adaptations often bear a precarious relation to their source material. The fact of the matter is that literature and motion pictures are very different art forms, and the translation of stories from one to the other requires much reshaping. Rare is the adaptation that matches or transcends the quality of its source. A film can be so faithful to its source material that it fails to create its own experience; or it can divert so much from the original story that the only thing they share is a title....